# Bilingual, and built for Canadian compliance

*Built in Canada* — Every screen, form and email in English and French — with your files stored in Canada, Law 25 / PIPEDA consent tracking, and a role-based access firewall on every case.

For a Canadian immigration practice, privacy and bilingualism aren't extras — they're obligations. Lexova is built on them: your firm's files are stored in Canada, consent to your terms and privacy policy is tracked per user, and an access firewall makes sure each role sees only what it should. Everything works identically in English and French.

## How it works

1. **Stored in Canada** — Case files, documents and the database are stored in a Canadian data centre in Montréal.
2. **Consent is tracked** — Each user's acceptance of your terms and privacy policy is recorded with version and date.
3. **Access is firewalled** — Role-based rules and tenant isolation keep every case sealed to the right people.

## Why it matters

- **Stored in Canada** — Your clients' files and records are stored in Montréal. Our privacy policy states plainly which services process information outside Canada.
- **Law 25 & PIPEDA** — Consent tracking and privacy-by-design built into the platform.
- **Role-based security** — Tenant isolation and an access firewall guard every case from cross-access.
- **Bilingual, end to end** — Every screen, form and email works the same in English and French.

## Questions

### Where is my data stored?

Case files, uploaded documents and the database are stored in a Canadian data centre in Montréal. Some services that run the platform — the application servers, form generation, Lexova AI and email delivery — process information outside Canada, mainly in the United States, without keeping your files; the privacy policy explains each one.

### Does Lexova help with Law 25 / PIPEDA?

Lexova tracks user consent to your terms and privacy policy and applies privacy-by-design, but it is a tool — your firm remains the controller responsible for compliance.

---
Page: https://lexova.ca/features/bilingual-canadian-compliance
Other language: https://lexova.ca/fr/features/bilingual-canadian-compliance
Start your 15-day free trial: https://lexova.ca/sign-up
Questions: hello@lexova.ca
TEXOVA INC. is a private company. Lexova is software for licensed immigration professionals; it is not affiliated with or endorsed by IRCC or the Government of Canada, and it does not provide immigration advice.
